Première
version manuscrite :
*Langage :
Anglais.
*Genre :
Conte de fées.
*Publié dans The Doctor.
*Type de
publication : Recueil d’essais et histoire.
*Auteur :
Robert Southey.
*Pays et date de
parution : Angleterre, 1837.
*Versions les
plus célèbres : La première écrite par Robert Southey.
*Curiosités :
- En 1799, Southey et Coleridge ont été
impliqués dans un expérience avec l'oxyde nitreux (connu comme « gaz
hilarant »).
- En Norvège, la
fin du livre est différente. Une ourse avec trois ours enfants sont allés à une
cabane humaine, et ont bu toute la bière, ils ont cassé tous les ustensiles et
ont mangé tous les bonbons : du chocolat, du miel et des les guimauves.
Résumé :
Il était une fois
une famille d’ours qui vivaient dans une cabane dans la forêt. Un jour, une
fille très belle qui s’appelle Boucle d’Or, parce qu’elle avait de longs
cheveux blonds et bouclés, est allée à cueillir des fleurs.
Dans la forêt,
elle a trouvé une cabane. Dans cette, il avait une table avec trois chaises.
Elle voulait s’asseoir dans la chaise plus grande, mais il était impossible. La
moyenne était aussi grande. Depuis, elle s’est asseoir dans le bascule, et cet
a cassé.
Plus tard, elle
est allée à la cuisine, et a commencé à manger les plats qui étaient sur la
table. Quand elle a goûté le plat du petit ours, elle a tellement aimé qu’elle
a mangé tout.
Depuis, elle est
montée au premier étage, où il y avait les lits, et elle a couché sur le lit du
petit ours.
Quand les ours
sont arrivés à la maison, ils ont découvert la Boucle d’Or sur le lit du petit
ours. La Boucle d’Or a réveillé, et
s’enfuirait à sa maison très effrayée.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire